practiceRussian.com Home
 

Кукрыниксы : Свадьба

Back to list
Rate this song:


Lyrics Transliteration Translation

По просёлочной дороге шёл я молча,
И была она пуста и длинна.
Только грянули гармошки что есть мочи,
И руками развела тишина.

А это свадьба, свадьба, свадьба пела и плясала,
И крылья эту свадьбу вдаль несли,
Широкой этой свадьбе было места мало,
И неба было мало, и земли.

Под разливы деревенского оркестра
Увивался ветерок за фатой.
Был жених серьёзным очень, а невеста
Ослепительно была молодой.

А это свадьба, свадьба, свадьба пела и плясала,
И крылья эту свадьбу вдаль несли,
Широкой этой свадьбе было места мало
И неба было мало, и земли.

Вот промчались тройки звонко и крылато,
И дыхание весны шло от них.
И шагал я, совершенно неженатый,
И жалел о том, что я не жених.

А где-то свадьба, свадьба, свадьба пела и плясала,
И крылья эту свадьбу вдаль несли,
Широкой этой свадьбе было места мало,
И неба было мало и земли.
Широкой этой свадьбе было места мало,
И неба было мало и земли.

Po prosyolochnoy dorogye shyol ya molcha,
I byla ona pusta i dlinna.
Tolko gryanuli garmoshki chto yest mochi,
I rukami razvyela tishina.

A eto svadba, svadba, svadba pyela i plyasala,
I krylya etu svadbu vdal nyesli,
Shirokoy etoy svadbye bylo myesta malo,
I nyeba bylo malo, i zyemli.

Pod razlivy dyeryevyenskogo orkyestra
Uvivalsya vyetyerok za fatoy.
Byl zhyenikh syeryoznym ochyen, a nyevyesta
Oslyepityelno byla molodoy.

A eto svadba, svadba, svadba pyela i plyasala,
I krylya etu svadbu vdal nyesli,
Shirokoy etoy svadbye bylo myesta malo
I nyeba bylo malo, i zyemli.

Vot promchalis troyki zvonko i krylato,
I dykhaniye vyesny shlo ot nikh.
I shagal ya, sovyershyenno nyezhyenatyy,
I zhalyel o tom, chto ya nye zhyenikh.

A gdyeto svadba, svadba, svadba pyela i plyasala,
I krylya etu svadbu vdal nyesli,
Shirokoy etoy svadbye bylo myesta malo,
I nyeba bylo malo i zyemli.
Shirokoy etoy svadbye bylo myesta malo,
I nyeba bylo malo i zyemli.











 


This site is tested on MS IE 7.0 and Firefox 3.0. If some features don't work before contacting me please update your browser.
PracticeRussian.com is not responsible for the content of external internet sites.