practiceRussian.com Home
 

Сплин : Новые люди

Back to list
Rate this song:


Lyrics Transliteration Translation

Замер троллейбус в троллейбусном парке
Перепутал механик провода по запарке
Выключив лампочки в сорок электросвечей
Люди ночами делают новых людей

Такие тонкие стены из цветного картона
В светло-серых дворцах из стекла и бетона
Доверяя всему, что плетут из дневных новостей
Люди ночами делают новых людей

Люди кричат, задыхаясь от счастья
И стонут так сладко и дышат так часто
Что хочется двигаться с каждой секундой быстрей
Делая, делая, делая новых людей

Думают люди в Ленинграде и Риме
Что смерть - это то, что бывает с другими
Что жизнь так и будет крутить и крутить колесо
Слышишь, на кухне замерли стрелки часов

Но ничего-ничего - погрустит и забудет
Через время появятся новые люди
Едут троллейбусы без габаритных огней
Люди ночами делают новых людей

Люди кричат, задыхаясь от счастья
И стонут так сладко и дышат так часто
Что хочется двигаться с каждой секундой быстрей
Делая, делая, делая новых людей
Людям так нравится делать новых людей

Zamyer trollyeybus v trollyeybusnom parkye
Pyeryeputal myekhanik provoda po zaparkye
Vyklyuchiv lampochki v sorok elyektrosvyechyey
Lyudi nochami dyelayut novykh lyudyey

Takiye tonkiye styeny iz tsvyetnogo kartona
V svyetlosyerykh dvortsakh iz styekla i byetona
Dovyeryaya vsyemu, chto plyetut iz dnyevnykh novostyey
Lyudi nochami dyelayut novykh lyudyey

Lyudi krichat, zadykhayas ot schastya
I stonut tak sladko i dyshat tak chasto
Chto khochyetsya dvigatsya s kazhdoy syekundoy bystryey
Dyelaya, dyelaya, dyelaya novykh lyudyey

Dumayut lyudi v lyeningradye i rimye
Chto smyert eto to, chto byvayet s drugimi
Chto zhizn tak i budyet krutit i krutit kolyeso
Slyshish, na kukhnye zamyerli stryelki chasov

No nichyego-nichyego pogrustit i zabudyet
Chyeryez vryemya poyavyatsya novyye lyudi
Yedut trollyeybusy byez gabaritnykh ognyey
Lyudi nochami dyelayut novykh lyudyey

Lyudi krichat, zadykhayas ot schastya
I stonut tak sladko i dyshat tak chasto
Chto khochyetsya dvigatsya s kazhdoy syekundoy bystryey
Dyelaya, dyelaya, dyelaya novykh lyudyey
Lyudyam tak nravitsya dyelat novykh lyudyey











 


This site is tested on MS IE 7.0 and Firefox 3.0. If some features don't work before contacting me please update your browser.
PracticeRussian.com is not responsible for the content of external internet sites.