Tatiana Bulanova (Татьяна Буланова) : Не плачь

Back to list
Rate this song:

Lyrics

Transliteration

Translation

Не плачь, еще одна осталась ночь у нас с тобой,
Еще один раз прошепчу тебе - ты мой,
Еще один последний раз твои глаза
В мои посмотрят и слеза
Вдруг упадет на руку мне, а завтра я
Одна останусь без тебя, но ты не плачь.

Не плачь, так получилось, что судьба нам не дала
С тобой быть вместе, где же раньше я была?
Так поздно встретила тебя, но в этот миг
Я знаю, что теперь твоя и только крик
Сдержу я завтра, а сейчас
Побудь со мной в последний раз, в последний раз.

Пойми, теперь не думать не могу я о тебе,
Сама не знаю, как позволила себе,
Чтоб ты любовь мою забрал в тот час когда
Тебя увидела и прошептала: да,
Но ты пойми, пойми меня,
Ведь знаешь как люблю тебя, люблю тебя.

Так знай, тебя везде я отыщу, где б не был ты,
Я испишу тебе стихами все листы,
И если встречу я тебя среди толпы
Ты не свернешь уже тогда с моей тропы,
Я украду тебя от всех,
Ты будешь мой тогда навек, ты мой навек.

Не плачь, еще одна осталась ночь у нас с тобой,
Слышишь? Не плачь!
Еще один раз прошепчу тебе - постой, не плачь,
Еще один всего лишь раз твои глаза
В мои посмотрят и слеза
Вдруг упадет на руку мне, а завтра я, а завтра я
Один останусь без тебя, но только ты не плачь.
Не плачь.

Nye plach, yeshchye odna ostalas noch u nas s toboy,
Yeshchye odin raz proshyepchu tyebye - ty moy,
Yeshchye odin poslyedniy raz tvoi glaza
V moi posmotryat i slyeza
Vdrug upadyet na ruku mnye, a zavtra ya
Odna ostanus byez tyebya, no ty nye plach.

Nye plach, tak poluchilos, chto sudba nam nye dala
S toboy byt vmyestye, gdye zhye ranshye ya byla?
Tak pozdno vstryetila tyebya, no v etot mig
Ya znayu, chto tyepyer tvoya i tolko krik
Sdyerzhu ya zavtra, a syeychas
Pobud so mnoy v poslyedniy raz, v poslyedniy raz.

Poymi, tyepyer nye dumat nye mogu ya o tyebye,
Sama nye znayu, kak pozvolila syebye,
Chtob ty lyubov moyu zabral v tot chas kogda
Tyebya uvidyela i proshyeptala: da,
No ty poymi, poymi myenya,
Vyed znayesh kak lyublyu tyebya, lyublyu tyebya.

Tak znay, tyebya vyezdye ya otyshchu, gdye b nye byl ty,
Ya ispishu tyebye stikhami vsye listy,
I yesli vstryechu ya tyebya sryedi tolpy
Ty nye svyernyesh uzhye togda s moyey tropy,
Ya ukradu tyebya ot vsyekh,
Ty budyesh moy togda navyek, ty moy navyek.

Nye plach, yeshchye odna ostalas noch u nas s toboy,
Slyshish? Nye plach!
Yeshchye odin raz proshyepchu tyebye - postoy, nye plach,
Yeshchye odin vsyevo lish raz tvoi glaza
V moi posmotryat i slyeza
Vdrug upadyet na ruku mnye, a zavtra ya, a zavtra ya
Odin ostanus byez tyebya, no tolko ty nye plach.
Nye plach.