practiceRussian.com Home
 

Tarakany! (Тараканы!) : Кто то из нас двоих

Back to list
Rate this song:


Lyrics Transliteration Translation

Наши свободы больше не стоят
Ломаного гроша
Все что мы можем — бегать по кругу,
В спины друг другу дыша
Время гламурных людоедов —
Прямо здесь и сейчас.
Будь осторожен. Чувствую кожей,
Кто-то из нас...

Кто-то из нас двоих
Точно сошёл с ума
Осталось лишь определить
Весь мир или я.

Наши свободы больше не стоят
Ломаного гроша
Скачут лошадки, бьют пулеметы,
И — привет мальчишам.
Старые трюки, всё без обмана,
Не упусти свой шанс
Ловкие руки, ставки гуманны,
Но кто-то из нас...

Nashi svobody bolshye nye stoyat
Lomanogo grosha
Vsye chto my mozhyem byegat po krugu,
V spiny drug drugu dysha
Vryemya glamurnykh lyudoyedov
Pryamo zdyes i syeychas.
Bud ostorozhyen. chuvstvuyu kozhyey,
Kto-to iz nas...

Kto-to iz nas dvoikh
Tochno soshyol s uma
Ostalos lish opryedyelit
Vyes mir ili ya.

Nashi svobody bolshye nye stoyat
Lomanogo grosha
Skachut loshadki, byut pulyemyety,
I privyet malchisham.
Staryye tryuki, vsyo byez obmana,
Nye upusti svoy shans
Lovkiye ruki, stavki gumanny,
No kto-to iz nas...

Our freedoms are worth no more
Than a broken penny
All what we can - run in circle
Breathing in each other's backs
Time of glamorous cannibals
Straight ahead here and now
Be careful. I feel skin
Somebody from us...

Somebody from two of us
Really lost his mind
It remains just to determine
Is it the whole world or I.

Our freedoms are worth no more
Than a broken penny
Horses are galloping, machine-guns are firing
And - hello youngsters
Old tricks, all without deception
Don't miss your chance
Dexterous hands, humane stake
But somebody from us...











 


This site is tested on MS IE 7.0 and Firefox 3.0. If some features don't work before contacting me please update your browser.
PracticeRussian.com is not responsible for the content of external internet sites.