Glukoza (Глюкозa) : К Черту

Back to list
Rate this song:

Lyrics

Transliteration

Translation

Привет...хочу сказать тебе в ответ
Привет...но не могу - тебя всё нет.
Мне не хватило минуты
Я хотела быть глупой,
Поезд мысли запутал
и мне хвост показал
А ты наверное сказал...

Пока... и я не знала ждать - не ждать
Пока... но все равно хочу сказать:
Что все по-честному было,
Что люблю, не забыла
Что давно все простила
и хотела понять
тебя я не хочу терять

Припев

К чёрту слова...
К чёрту апрели...
Нашу любовь мы не разглядели
Не разглядели, не разглядели любовь...

Прости, наверно нам не по пути.
Уйти, но все равно с ума сойти.
Я загнала себя в угол,
Все сначала по кругу
Я хотела быть другом
или больше чуть-чуть...
Тебя я знаю не вернуть

Припев

Privyet...khochu skazat tyebye v otvyet
Privyet...no nye mogu tyebya vsyo nyet.
Mnye nye khvatilo minuty
Ya khotyela byt glupoy,
Poyezd mysli zaputal
I mnye khvost pokazal
A ty navyernoye skazal...

Poka... i ya nye znala zhdat nye zhdat
Poka... no vsye ravno khochu skazat
Chto vsye pochyestnomu bylo,
Chto lyublyu, nye zabyla
Chto davno vsye prostila
I khotyela ponyat
Tyebya ya nye khochu tyeryat

Pripyev

K chyortu slova...
K chyortu apryeli...
Nashu lyubov my nye razglyadyeli
Nye razglyadyeli, nye razglyadyeli lyubov...

Prosti, navyerno nam nye po puti.
Uyti, no vsye ravno s uma soyti.
Ya zagnala syebya v ugol,
Vsye snachala po krugu
Ya khotyela byt drugom
Ili bolshye chutchut...
Tyebya ya znayu nye vyernut

Pripyev

Hi... I want to tell you the answer
Hi... but I can't. You weren't there
I didn't have enough minutes
I wanted to be stupid
A train of thought tangled
And the tail end showed me
But you probably said

Bye... and I didn't know to wait.. to not wait
Bye... but anyway, I want to say
That everything was honest
That I love, I didn't forget
That long ago I forgave everything
And wanted to understand
I don't want to lose you

Chorus

To hell with words
To hell with April
We lost our love
We lost, we lost the love

Forgive me, we're probably not on route
Leave, but who cares for crying out loud?
I drove myself into a corner
Everything was in a circle at first
I wanted to be a friend
Or a little more...
I know not to go back to you

Chorus